Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

В Средиземном море спасены 2 725 мигрантов


мир

В Средиземном море спасены 2 725 мигрантов

Около 400 мигрантов, спасенных в Средиземном море ирландскими моряками, доставлены утром во вторник в итальянский порт Катания на Сицилии. Всего за минувшие сутки в результате нескольких спасательных операций в порты на юге Италии привезены 2 725 человек, в основном, мигрантов из африканских стран: Эритреи, Сомали, Нигерии, Гамбии. Они пытались доплыть до Европы из Ливии, власти которой также со своей стороны пытаются предотвратить нелегальную миграцию. Только за сутки ливийская береговая охрана перехватила 4 лодки и отправила в центры по приему беженцев 550 мигрантов.

Представители Международного Агентства по миграции говорят о надежде на снижение уровня гибели людей на пути в Европу.

“Это возможно, я хочу подчеркнуть, что это возможно – снизить уровень смертности, а период роста летальных исходов (при попытке мигрантов доплыть до Европы), начиная с 2013 года, идет на спад. Возможно, мы увидим более безопасное лето, чем рассчитывали всего несколько недель назад”, – сказал Жоэль Миллман.

В то же время, по данным агентства, с начала этого года при попытке пересечь Средиземное море утонули 1 370 мигрантов, что ниже на 25 % показателей прошлого года. А до берегов Италии, Греции, Кипра и Испании благополучно добрались за 5 месяцев 191 134 беженца.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

мир

Греция: более 1500 мигрантов эвакуированы из Идомени