Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Протесты во Франции: противостояние народа и власти


Франция

Протесты во Франции: противостояние народа и власти

Протесты во Франции. По всей стране мы видим признаки беспрецедентного социально-экономического кризиса. Навязанный правительством Мануэля Вальса новый трудовой кодекс взбудоражил всю страну. Тысячи человек, попавшие под сокращение в этом году, не могут примириться с новой реальностью.

К регулярным уличным манифестациям, прозванным в народе “ночь на ногах” (nuit debout), добавились протесты дальнобойщиков: как и все, кто не согласен с курсом правительства, они опасаются не только ухудшения своего дохода, но и в целом – качества жизни.

Вопреки кризису и угрозе того, что вся страна может оказаться парализована, правительство не отступает. Несмотря на конституционность самих протестов, блокада нефтеперерабатывающих заводов во Франции противозаконна, и, как заявил в понедельник французский Министр финансов Мишель Сапен, власти примут любые меры для снятия этой блокады.

Нельзя не признать, что закон о новом трудовом кодексе стал настоящей головоломкой для правительства Мануэля Вальса. При неизменной безработице на уровне 10% и стагнации в экономике власти решаются на этот отчаянный шаг. Цель – сделать рынок труда более доступным.

Но в результате недовольны все: с правого политического фланга слышны голоса о неполноценности принятых мер, а левые кричат о нарушении прав трудящихся. Даже депутаты-социалисты не согласны с направлением, выбранным правительством их однопартийцев: они, пусть и безуспешно, попытались заблокировать решение кабинета Вальса. Но проект закона был навязан, вопреки мнению парламента.

Теперь, проект уже на рассмотрении у сената, где доминируют “правые”, а значит, текст закона может стать ещё жёстче. Для президента Франции он оказался едва ли не фатальным: за год до выборов, рейтинг популярности Франсуа Олланда на самом дне, а его электорат всё больше отворачивается от него.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Президентские выборы в Австрии: интрига сохраняется