Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Битва за Лондон: аристократ против сына иммигрантов


Великобритания

Битва за Лондон: аристократ против сына иммигрантов

Проверкой на прочность для лейбористской партии станут проходящие в Британии региональные выборы. По итогам голосования будут сформированы законодательные органы Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Избиратели также решат судьбу более 2,7 тысяч мест в муниципальных, местных и региональных советах в Англии и выберут мэров Лондона, Манчестера, Бристоля и Солфорда.

В Лондоне опросы общественного мнения дают преимущество кандидату-лейбористу Садику Хану. Он вырос в рабочей семье пакистанских иммигрантов. Изучал право в Университете Северного Лондона, работал юристом по специализации права человека.

Главный оппонент Хана – сын миллиардера Зак Голдсмит, выпускник знаменитого Итона, журналист и политик. Сама по себе борьба этих претендентов с разным бэкграундом очень интересна. По одному из главных для британцев вопросов – выходу из ЕС – у Хана и Голдсмита разные позиции. Хан – за сохранение отношений с Брюсселем, Голдсмит – за их разрыв.

Нынешний градоначальник, популярный и эпатажный консерватор Борис Джонсон, на этот раз решил не выставлять свою кандидатуру.

Что касается региональных выборов… Ряд экспертов полагают, что лейбористы могут потерять до 130 мест в региональных советах. В Шотландии, где победу ожидаемо одержат националисты, лейбористы бьются за то, что чтобы остаться главной оппозиционной силой.

В Северной Ирландии, где власть в парламенте разделяют протестанты-юнионисты и националисты- католики, согласно опросам, партия “Шинн Фейн” уступает Демократической юнионистской партии.

Первые результаты голосования станут известны в ночь на пятницу.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Бразилия: комиссия сената рекомендует отстранить президента от власти