Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Вкратце из Брюсселя: штраф за отказ принимать беженцев, победа антитабачной директивы и премия папе римскому


Брюссельское бюро

Вкратце из Брюсселя: штраф за отказ принимать беженцев, победа антитабачной директивы и премия папе римскому

Евросоюз движется к отмене виз для граждан Турции. Еврокомиссия выступила вчера с соответствующим предложением. Собственно, это предусмотрено соглашением по миграции, подписанным в марте 28 странами ЕС и Турцией, наряду с финансовой поддержкой в 6 млрд евро и ускорением переговоров о вступлении Турции в союз. Одновременно Еврокомиссия представила реформу правил предоставления убежища в ЕС. За отказ от приема положенного по квоте беженца страна заплатит 250.000 евро.

Суд по делу о “люксембургских утечках” и информатора Антуана Дельтура продолжается, но фракция “зеленых” в Европарламенте разработала законопроект о защите разоблачителей. Разоблачение как метод довольно необычно для институциональной практики ЕС, поэтому депутаты куют железо, пока горячо.

Табачный бизнес потерпел поражение на правовом поле. Суд Евросоюза в Люксембурге вчера подтвердил обоснованность антитабачной директивы ЕС. Она предусматривает стандартизацию оформления пачки сигарет (с отпугивающими картинками) и запрет ароматизаторов типа ментола.

Что общего между Ангелой Меркель, Биллом Клинтоном, единой валютой евро и папой римским Франциском? Все они – лауреаты премии Карла Великого. Награда присуждается деятелям и организациям, которые способствовали объединению европейского континента. В пятницу папа Франциск получит ее в Ватикане за свои призывы к миру и сосуществованию в Европе.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

Брюссельское бюро

ЕС-Турция: отмена виз не за горами