Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Greenpeace: Трансатлантическое соглашение между "плохим" и "худшим"


мир

Greenpeace: Трансатлантическое соглашение между "плохим" и "худшим"

Переговоры о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве ЕС и США проходили под завесой строгой секретности, пока Greenpeace ни обнародовал в понедельник их детали, свидетельствующие о давлении Вашингтона на Брюссель, в частности, с целью вывести на европейский рынок генноодифицированные продукты не соответствующие нормам безопасности ЕС.

“ЕС в том, что касается охраны окружающей среды, общественного здравоохранения, стандартов качества продукции, всего, что касается потребителей находится в довольно плохом положении, но США в гораздо худшем. Так что перспектива соглашения между плохим и худшим не обнадеживает”, – говорит Хорго Рисс, представитель европейского отделения Greenpeace.

США называют эти утверждения недостоверными. В Европейской комиссии
говорят о недопонимании и уверяют, что ни за что не согласятся снизить стандарты в отношении ГМО.

Глава европейской делегации на переговорах Игнасио Гарсия Берсеро заявил:

“Беспокоит ли нас эта утечка о ходе переговоров? Да, конечно, публикация таких документов снижает доверие в ходе переговоров. Пока это все, что я могу вам сказать. Спасибо”.

Согласно документам, опубликованным Greenpeace, Вашингтон угрожает осложнить экспорт автомобилей из стран Евросоюза, если тот откажется закупать больше американской сельхозпродукции.

США рассчитывают подписать Трансатлантическое соглашения до окончания мандата президента Обамы. Утечка конфиденциальных документов может помешать этому.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Госсекретарь США: ситуация в Сирии "выходит из-под контроля"