Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Зимбабве - страна голода и жажды


Зимбабве

Зимбабве - страна голода и жажды

Зимбабве столкнулось с угрозой самого сильного за последние несколько десятилетий голода. Нехватка продуктов питания – прямое следствие засухи, вызванной природным феноменом Эль-Ниньо и продолжающейся в стране с февраля. В продовольственной помощи нуждается более 4 миллионов зимбабвийцев. Еще одно следствие засухи постоянная нехватка – воды.

Молен Йонгве, жительница города Мвенези:

“Нам приходится отправляться за водой в очень долгий путь. При этом еще и детей на спине порой приходится нести. Мне пришлось оставить трехмесячного малыша дома. Посмотрите, какая я грязная. С водой тут огромные проблемы”.

Из-за отсутствия воды стало невозможным обрабатывать поля и собирать урожай. Без питья гибнет скот.

Власти Зимбабве объявили в стране чрезвычайное положение и обратились к международному сообществу за помощью в объеме 1,6 млрд долларов – чтобы купить зерно и продукты питания.

Гуманитарные организации предупреждает, что нехватка воды способствует распространению инфекционных заболеваний.

Солвин Шипенью, жительница Мвенези:

“Когда моя дочь первый раз заболела, у нее были диагностирована болезнь желудка. Затем у нее стали опухать ноги. И тогда уже ее пришлось отправить в больницу”.

Всего по стране порядка 33 тысяч детей страдают от болезней, связанных с хроническим недоеданием. Врачи констатируют, что число таких случаев постоянно растет.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Госсекретарь США: ситуация в Сирии "выходит из-под контроля"