Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Пентагон: атака на больницу Кундуза - не военное преступление, а ошибка


США

Пентагон: атака на больницу Кундуза - не военное преступление, а ошибка

Атака ВВС США против больницы “Врачей без границ” в афганском Кундузе в октябре прошлого года не может считаться военным преступлением. Бомбардировка не являлась преднамеренной и была совершена по ошибке. К такому выводу пришли следователи Пентагона. Глава Центрального командования США Джозеф Вотель заявил в пятницу. что целью удара была не больница, а находившийся в нескольких сотнях метров от нее объект талибов.

“Следствие установило, что некоторые лица не придерживались правил и законов участия в вооруженном конфликте. В то же время следствие не считает, что эти ошибки являются военным преступлением. Расследование показало, что причиной инцидента стала совокупность процессуальных ошибок и отказа оборудования, а также человеческий фактор. Никто из выполнявших миссию не знал, что атакует больницу, сказал Вотель. Он подчеркнул, что у экипажа самолета АС-130, нанесшего авиаудар по больнице, не было доступа к списку объектов, не являющимися военными целями.

Больница международной организации “Врачи без границ” Кундузе, в которой находились около 200 человек, была частично разрушена 3 октября прошлого года в ходе бормбардировки. Погибли 42 человека. Наказанием для прямых или косвенных виновников – 16 военнослужащих, в том числе одного генерала – стало дисциплинарное взыскание.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Тысячи португальских таксистов протестуют против Uber