Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Великобритания: первая в истории Национальной системы здравоохранения забастовка врачей


Великобритания

Великобритания: первая в истории Национальной системы здравоохранения забастовка врачей

В Великобритании младшие врачи провели во вторник всеобщую забастовку – впервые за 70 лет существования Национальной системы здравоохранения. Они требуют от правительства пересмотра новых контрактов, предусматривающих увеличение рабочего времени при снижении заработной платы. Забастовка, которая продлилась с семи утра до четырёх вечера, возобновится в среду.

«Я действительно глубоко обеспокоена тем, что правительство толкает уже расшатанную национальную службу здравоохранения к пределу прочности, и это лишь один из множества шагов? – говорит одна из бастующих. – Я убеждена, что в нашей стране замечательная система здравоохранения, но уже несколько лет происходят изменения, которые ведут к её гибели, и последние перемены представляются мне наиболее серьёзными».

Из-за забастовки младших врачей их работу в отделениях экстренной медицинской помощи пришлось выполнять специалистам, отменившим более 100 000 приёмов и отложивших 13 000 запланированных на этот день операций. Британский министр здравоохранения Джереми Хант назвал забастовку медиков неадекватным действием: «Вы можете не соглашаться с предложением правительства о переходе на семидневную рабочую неделю, но можно ли назвать адекватными и целесообразными действия врачей, отказывающихся предоставлять неотложную медицинскую помощь нуждающимся пациентам, как это происходит сегодня? Единственный вопрос, по которому мы не смогли договориться, касается оплаты работы по субботам. Мы предлагаем врачам более высокую надбавку, чем получают по субботам медсёстры, фельдшеры и ассистенты, которые трудятся в операционных».

В правительстве заявляют, что «профсоюзы не имеют права препятствовать реализации планов, за которые проголосовали британцы», имея в виду обещание консерваторов улучшить приём в больницах по выходным. Власти также обвинили руководство профсоюза в намерении свергнуть правительство, но бастующие врачи отвергли эти обвинения: «Не в наших интересах идти свергать правительства или пытаться захватить власть. Члены нашего профсоюза работают в больницах, они знают, каково это – быть на переднем крае, они хотят, чтобы их мнение было услышано. Джереми Хант никогда не был на переднем крае, он никогда не работал в больнице, и он не имеет ни малейшего представления о том, как больницей управлять».

По опросам, большинство населения поддерживает требования врачей.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

В Турции обнаружена мозаика со скелетом, предлагающим радоваться жизни