Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Министр транспорта Бельгии ушла в отставку "из-за серьёзных недостатков в безопасности аэропортов"


Бельгия

Министр транспорта Бельгии ушла в отставку "из-за серьёзных недостатков в безопасности аэропортов"

Министр транспорта Бельгии Жаклин Галан подала в отставку на фоне развернувшейся в стране полемики из-за выявленных “серьёзных недостатков в безопасности аэропортов”. В пятницу король Бельгии удовлетворил её прошение об отставке.

Сама она отвергает обвинения в свой адрес: “Обвинения в том, что я не уделяла достаточного вниманию вопросам безопасности, глубоко меня задевают. На самом деле именно этому вопросу я всегда придавала особое значение”.

Жаклин Галан подверглась резкой критике за отрицание того, что еще в апреле прошлого года она получила доклад Еврокомиссии, указывавший на то, что находящиеся в подчинении министерства службы не располагают достаточными финансовыми средствами для проведения необходимых проверок в аэропортах. Позднее эти данные подтвердил руководитель аппарата министерства, который также подал в отставку.

Жертвами терактов, совершенных 22 марта в аэропорту и метро Брюсселя, стали 32 человека.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

КНДР провела неудачный запуск ракеты в день рождения Ким Ир Сена