Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Вторая годовщина трагедии в Чибоке: родители похищенных "Боко харам" школьниц все еще ждут своих девочек домой


Нигерия

Вторая годовщина трагедии в Чибоке: родители похищенных "Боко харам" школьниц все еще ждут своих девочек домой

Девочки города Чибок – самые известные жертвы террористов “Боко харам” – исламистской группировки, использующей похищение в качестве своего оружия.
Мы видим их на этом видео, снятом их похитителями: 276 школьниц, которых, по словам Абубакара Шекау, лидера экстремистской организации, их матери увидят, только если правительство Нигерии согласится их обменять на подельников “Боко харам”, сидящих в нигерийских тюрьмах.

В ночь с 14 на 15 апреля 2014 года радикалы “Боко харам” ворвались в Чибок, удаленный город на северо-востоке страны, и похитили 276 школьниц из общежития, где те спали. Девочкам на тот момент было от 16 до 18 лет.

Кадры, снятые через несколько дней после трагедии: город в состоянии шока, родители девушек в отчаянии, они в растерянности от бездействия нигерийских властей.

Тем временем пятидесяти школьницам удается сбежать от своих похитителей, тогда как остальные 219 остаются в руках “Боко харам” по сей день. Здесь мы видим спасшихся девочек, вместе со своими родителями в конце июля 2014 года они встречаются с президентом страны Гудлаком Джонатаном. В течение первых трех недель с момента массового похищения школьниц он хранил молчание, тогда как вся страна была взбудоражена этой трагедией.

В первую годовщину похищения – 14 апреля 2015 года – несмотря на развернутую кампанию “Верните нам наших девочек” (#Bringbackourgirls), которая перешла границы Нигерии, никаких новостей от школьниц. 365 дней агонии для семей, которые продолжали сражаться за своих детей весь этот год.

“Мы надеемся, что господин президент сдержит свое слово и вернет нам наших девочек живыми перед тем, как оставить свой пост 29 мая 2015 года. Если же ему это не удастся, то мы надеемся, что новый президент вернет девочек домой,” – говорит государственный секретарь ассоциации развития Кибаку Баттах Ндирпая.

Весной 2015 года появился проблеск надежды, когда нигерийская армия освободила 275 женщин и детей, которые находились в заключении у “Боко харам” в лесу Самбиса – контролируемой экстремистами территории. Но никакого следа девушек из Чибока среди спасенных.

В январе 2016 года новый президент Мохаммаду Бухари возобновил следствие по делу об исчезновении школьниц. Безрезультатно. Для родителей, в том числе для Эстер Якубу, не будет передышки, пока их девочки не вернутся домой.

“Я скучаю по своей малышке, потому что для меня она – это целый мир. Счастье, радость – я больше не знаю, что это такое. Не думаю, что я целостная личность без моей крошки. Мы знаем, что не сможем вернуть их всех, но нам бы увидеть хоть одну, чтобы она нам рассказала, что случилось с остальными. Если “Боко харам” будет побеждена, я не буду считать ее побежденной, пока девочки не вернутся домой,” – говорит одна из матерей похищенных девушек Эстер Якубу.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Клинтон - Сандерс: стратегическая битва за Нью-Йорк