Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Есть ли граница у сатиры? Германия пытается успокоить Турцию


Германия

Есть ли граница у сатиры? Германия пытается успокоить Турцию

Власти Германии пытаются найти решение по выходу из дипломатического скандала с Турцией после официального запроса Анкары принять меры по отношению к сатирику и телеведущему Яну Бемерману. Выступая 31 марта в эфире юмористической передачи на телеканале ZDF, ведущий прочитал стихотворение под названием “Оскорбительная критика”, где прозвучали оскорбительные, по мнению турецких властей, слова в адрес президента Тайипа Эрдогана. Как указывают немецкие медиа, стихотворение было ответом на официальное недовольство Анкары песней, прозвучавшей в другой программе немецкого телевидения.

“Он (Бемерман) точно не получит существенного наказания(юридического), но в любом случае наказание будет, и оно заставит его вернуться на обычный путь, создавая сатиру, а не выступая с неуклюжими оскорблениями”, – говорит адвокат Эрдогана в Германии Микаел-Губертус фон Шпренгер.

Сатирик помещен под охрану полиции. Прокуратура Майнца на прошлой неделе начала расследование. В то же время в Германии мнения людей разделились. Одни считают, что свобода слова и сатиры – это основополагающие ценности западного мира, а другие призывают наказать юмориста.

- Германия есть Германия, это мультикультурная страна. В любом случае каждый может высказать свое мнение, неважно, о чем оно.

- По-моему, всем уже стоит успокоиться на эту тему. Конечно, для многих это прозвучало как расистский выпад. Но давайте уже все оставим в покое.

- На мой взгляд, сатира не может себе позволять все, что угодно. Но теперь это будет решать суд. В правовом государстве закон должен определять, над чем можно смеяться, а над чем – нет.

Таблоид BILD, внеся свою лепту в острую дискуссию, уже опубликовал интервью с Бемерманом на тему “что может быть осмеяно, а что – нет”. Правда, позже выяснилось, что Бемерман интервью газете не давал.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Глава МИД Турции заявил, что при Асаде мира в Сирии не будет