Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Граждане Италии решают, быть или не быть буровым установкам в прибрежных водах


Италия

Граждане Италии решают, быть или не быть буровым установкам в прибрежных водах

“Быть или не быть буровым установкам в прибрежных водах?” – предстоит решить гражданам Италии на всеобщем референдуме 17 апреля.

Речь идет о платформах, находящихся на расстоянии 12 морских миль (менее 20 километров) от побережья. По данным на сегодня, это касается около сотни буровых установок; их разработку, главным образом в Адриатическом море, Сицилийском проливе и на шельфе области Абруццо, ведут 9 концессий. Если граждане Италии поддержат ограничения сроков бурения, все концессии через несколько лет будут вынуждены прекратить газо- и нефтедобычу.

На проведении плебисцита настояли девять итальянских областей, в том числе Марке, Апулия, Сардиния, Калабрия, Лигурия и Кампания. Региональные власти поддержали и многочисленные ассоциации по охране окружающей среды, в том числе Greenpeace, по мнению которых бурение в территориальных водах наносит серьезный ущерб прибрежной экосистеме и препятствует переходу к “зеленым” источникам энергии.

Чтобы референдум был признан состоявшимся, необходим кворум в 50 % + 1 голос от числа принявших в участие в голосовании.

“Настоящий гражданин обязательно должен принять участие в референдуме, ведь голосование проводится в интересах всех нас”, – обратился к согражданам глава Конституционного суда Паоло Гросси.

Главный вопрос здесь – сроки концессии. До изменений, внесенных правительством Маттео Ренци в прошлом году, срок эксплуатации прибрежного шельфа составлял 30 лет, а затем продлевался еще на пять лет максимум два раза. После 40 лет бурение должно было закончено. Теперь же буровая установка может продолжать свою деятельность до тех пор, пока месторождение не будет исчерпано.

Премьер-министр Италии Маттео Ренци в преддверие плебисцита заявил, что выступает за сохранение действующих буровых установок. По его мнению, только возобновляемых источников энергии, доля которых в настоящий момент составляет 33 %, недостаточно, а ядерной энергетики в Италии нет.

Члены правительства ведут кампанию в пользу “нет”, давая понять согражданам, что ничего страшного не случится, если в воскресенье они не придут на избирательные участки.

По данным Greenpeace, более 40 % платформ, судьба которых решается на референдуме, не работает. Остальные едва достигают минимального порога производства в 50 тысяч тонн нефти и 80 миллионов кубометров газа.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Мигранты: напряженность возрастатет