Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Курдские женщины на передовой


Ирак

Курдские женщины на передовой

Север Ирака, линия фронта. Против “ИГИЛ” смело сражаются курдские женщины-солдаты. Мы видели своими глазами, что эти девушки готовы погибнуть в бою, они предпочитают умереть, чем попасть в плен к “ИГИЛ”.

Здесь их отряд возглавляет атаки и защищает богатый нефтью город Киркук, отвоеванный у “ИГИЛ”. Долгие бои проходили под руководством курдских вооруженных сил Пешмерга.

“Евроньюс” навестил один из бараков курдских женщин-солдат, принадлежащих к Курдской партии свободы, одной из иранских групп, близкой к Демократической Партии Курдистана (ДПК), борющихся с “ИГИЛ”.

“Это обязанность каждого человека – бороться с этим врагом, боевиками “ИГИЛ”. Я здесь плечом к плечу с моими братьями и сестрами-бойцами, с которыми мы вместе сражаемся под флагом Пешмерга. Я хочу принимать участие в защите моей земли, моей нации и моего дома,” – говорит Зора Заран, лидер курдского отряда.

В этом отряде сражаются женщины от 18 до 28 лет, тогда как в других отрядах возраст женщин варьируется от 18 до 40.

Все эти женщины-бойцы являются добровольцами и не получают никакого финансирования за свою службу. Они объяснили нам, что служить своей стране – это долг, не требующий ничего взамен.

“Я самостоятельно приняла решение прийти сюда, даже если и здесь женщина остается женщиной, а мужчина – мужчиной, и нет никакой разницы в нашей повседневной жизни, но, оказавшись на линии фронта, мы все равны. Я так горда тем, что сражаюсь, пока некоторые мужчины сидят дома и ничего не делают для победы над этой террористической группировкой,” – рассказывает другая курдская солдат.

Им были даны четкие инструкции – ни в коем случае не оказаться в плену. Они также понимают, что являются лакомой добычей для боевиков “ИГИЛ”: однажды оказавшись в их руках, эти женщины проходят через унижения и изнасилования только потому, что являются “военнопленными”.

Мохаммед Шейх Ибрагим, “Евроньюс”:

“Их спокойные руки на рукоятке, пальцы на спусковом крючке – на их плечи легла тяжкая ответственность сражаться с “ИГИЛ” несмотря на жестокость схватки. Они мстят за своих сестер, изнасилованных и замученных боевиками, и эта память дает им сил сражаться до победного конца.”

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Керри в Багдаде: международная коалиция во главе с США "усилит давление" на ИГ