Пятая колонна – выражение, приписываемое одному из лидеров франкистов, стало названием и пьесы Эрнеста Хемингуэя, написанной в 1939-м году. В основе
Пятая колонна – выражение, приписываемое одному из лидеров франкистов, стало названием и пьесы Эрнеста Хемингуэя, написанной в 1939-м году. В основе произведения – впечатления автора, который провел несколько лет на фронтах гражданской войны Испании в качестве репортёра. В пьесе также рассказывается о романе главного героя, в котором нетрудно распознать “альтер эго” самого писателя, с героиней, названной Дороти Бриджес. Пьеса сочинялась урывками, когда Хемингуэю удавалось вернуться ненадолго к мирной жизни.
“Бывало и так, что снаряды разрывались в нескольких десятках метров от отеля, и тогда Хемингуэй просто сворачивал рукопись, прятал ее под матрас, надеясь, что когда он вернется, он найдет свою комнату нетронутой”, – объясняет продюсер спектакля Грэм Коули.
Конфликт между долгом и чувством, моралью и целесообразностью, идеализмом и прагматичностью, болью и счастьем – усталый герой стремится за показным цинизмом порой скрыть ужас от происходящего. Хемингуэй описывает ситуации, которым он сам был или свидетелем, или участником, у многих действующих лиц имелись прототипы в реальной жизни.
Главную роль исполняет Саймон Дарвен: “Мне кажется, что Филип Роулингз все-таки литературный персонаж, характеру которого автор подарил какие-то свои черты поведения и облика. Это романтизированная версия писательского “альтер эго”, на самом деле у Хемингуэя был иной жизненный опыт, и те испытания, через которые он прошёл, отличались от того, что рассказывается в пьесе”.
Стивен Вентура усматривает в пьесе, написанной в конце тридцатых, переклички с сегодняшним днём: “Мы же видим, что Европа и сегодня – очень нестабильна, что у власти в странах находятся правительства, не умеющие принимать решения, мы видим кризис с беженцами, которые хотят найти пристанище от гражданской войны у себя дома из-за действий репрессивного режима, так что, с моей точки зрения, аналогии тут самые очевидные”.
В Лондоне пьеса “Пятая колонна” поставлена в Саут-Варк Плейхаус, она значится в афише до середины апреля.