Лагерь сирийских беженцев "Заатари": бесплатный супермаркет и надежды на возвращение

Лагерь сирийских беженцев "Заатари": бесплатный супермаркет и надежды на возвращение
By Euronews
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button
Скопировать линк для интеграции видеоCopy to clipboardCopied

Журналисты “Евроньюс” побывали в одном из крупнейших в мире лагерей беженцев в Иордании. “Заатари” – “тимьян” в переводе с арабского – так называется

Журналисты “Евроньюс” побывали в одном из крупнейших в мире лагерей беженцев в Иордании. “Заатари” – “тимьян” в переводе с арабского – так называется это поселение на севере страны в нескольких километрах от границы с Сирией. Он был открыт в 2012-м году и сегодня служит убежищем для без малого 80 тысяч сирийских беженцев. Лагерь превратился в четвертый по величине населенный пункт Иордании.

Большинство постояльцев прибыли сюда с юга Сирии, в частности, из города Дераа, одного из главных очагов антиправительственного восстания 2011-ого года. Лагерь патронируют ООН и правительство Иордании. На смену тысячам палаток, построенных здесь по прибытии первых беженцев, пришли сборные жилые модули. Это – признак того, что на фоне войны в Сирии временный городок просуществует еще долго.

Ховиг Этемезян, администратор лагеря, рассказывает и показывает: “Мы инвестируем в инфраструктуру лагеря, с тем,чтобы обеспечить более достойные условия людям. К тому же обустройство позволяет сэкономить. Предположим, лагерь просуществует еще год. Так вот, нам выгоднее вложить в водоснабжение, канализацию и электричество, чем продолжать поставлять абсолютно все в лагерь извне – так, как это делается в условиях чрезвычайных ситуаций”.

Администрация лагеря по просьбе живущих здесь семей продлила часы подачи электричества. С наступлением холодов временные домики отапливаются.
Ховиг уточняет: “Раньше у нас была электроэнергия круглосуточно, теперь мы не можем себе этого позволить. В какой-то момент мы стали получать счета на миллион долларов ежемесячно. Поэтому мы ввели электроснабжения по графику”.

ООН удалось в этом году собрать только сорок процентов от необходимой суммы на содержание лагеря. И это сразу стало ощутимо. У здешних обитателей нет выбора – лучше перебои с электроснабжением, чем жить под бомбами в Сирии. Ибрагим Халиль, беженец, рассказывает: “Мы привыкли к такой жизни. В Сирии было хуже: бомбардировки, самолеты … Здесь мои дети чувствуют себя в безопасности. Если бы кто-то из них пошел покупать хлеб – где бы он там его нашел? А еще по дороге они могли бы попасть под обстрел”.

Ибрагим и его семья в Иордании уже более трех с половиной года. В Сирии мужчина был фермером, с началом конфликта успел что-то продать, остальное бросил. “Мой сын Билаль работал в поле, когда рядом разорвался снаряд.Он чудом остался жив. Посмотрите теперь на его руку!”, – плачет мужчина.

Но некоторые семьи решаются покинуть лагерь. Чтобы вернуться в Сирию, как сделала мать Ибрагима, не выдержав монотонной и регламентированной жизни в городке, либо поселиться в других частях Иордании. Кто-то едет в Европу. Но эта семья останется.

Фадва, жена Ибрагима, поясняет: “Мы бы хотели уехать, но это невозможно. Нужны деньги, надо где-то арендовать дом, найти работу, но за пределами лагеря работы нет”.

Один из главных аргументов для семей с детьми – лагерный супермаркет, где благодаря Всемирной продовольственной программе еда бесплатная. Надолго ли? Джонатан Кэмпбелл, сотрудник Всемирной продовольственной программы, комментирует: “Я очень беспокоюсь, как мы будем справляться уже весной следующего года. У нас кончаются средства на закупку самого необходимого. Заметьте, речь не идет о какой- то роскоши, нет, лишь об удовлетворении базовых потребностей. И так качество зачастую невысокое – того же образования для детей, к примеру ( в лагере есть школы). Людям нужно продолжать поставлять воду и продукты. Если мы не сможем этого делать, у сирийцев не останется выбора, кроме как идти и искать помощи в других местах. Поэтому для меня очень важно, чтобы средства поступали и дальше, но я не уверен, что так и будет”. Те, кто решается уйти из лагеря. обычно селятся неподалеку. неслучайно: вокруг лагеря можно также рассчитывать на помощь благотворительных организаций. Например, в городе Мафрак в нескольких километрах от лагеря сирийцы также могут рассчитывать на солидарность со стороны иорданского правительства и субсидии ООН. Например, лечение для них здесь бесплатное.

В прошлом году здесь родилось более три тысячи сирийских детям. Половина всех пациентов в больницах – беженцы.

Открыты для сирийских детей и местные школы.Ясин Хаян, директор школы для мальчиков в Мафраке, рассказывает: “Раньше в этой школе учились многие иорданских детей. Но когда мы ввели обучение в две смены, чтобы принять и сирийцев, некоторые иорданские семьи перевели их детей в учебные заведения, где нет беженцев – с тем, чтобы их дети учились целый день. Прибытие сирийцев действительно повлияло на уровень обучения в школах Иордании “.

Жить за пределами лагеря тем не менее дорого. Образование и лечение действительно бесплатны, ООН помогает с продуктами, но остальное ложится на плечи самих беженцев. Хана приехал сюда из Дамаска. В Сирии женщина не работала, а тут стала кормилицей семьи: “Здесь я работаю. Я готовлю национальные сирийские блюда и продаю их местным жителям. У меня нет выбора. Надо приспосабливаться, тем более когда у тебя нет права официально работать. Когда мы сюда приехали, мой муж начал было работать, но вмешалась инспекция труда и запретила. Приходится крутиться. Если нас поймают, то отправят в лагерь беженцев . А я не могу жить в лагере. Я попыталась, но не выдержала “. Мохаммед Салум, беженец, не теряет надежды: “Я хочу попробовать работать, но только вечером, когда нет контроля со стороны инспекторов труда. Мне все равно где – охранником в ресторане или кафе”.

Массовое присутствие сирийцев в городе вызывает раздражение у местного населения. Как часто бывает в таких случаях, коренные жители опасаются, что сирийцы отнимут у них малочисленные рабочие места, “собьют” цены на рынке услуг. А вот несколько мнений от “местных”:

“Сирийцы готовы работать, где угодно и почти даром”.

“Мы много потеряли. Раньше я мог заработать 20-25 динар в день, а сейчас – десять, не больше.”.

Чтобы узнать больше о влиянии миграционной кризиса на экономику,наши журналисты встретились в Аммане с министром планирования и международного сотрудничества Иордании. В его ведомстве рассматривают возможность предоставления сирийцам права работать. Так они могли бы содержать свои семьи и платить налоги, что помогло бы казне. Но прежде всего в министерстве обеспокоены нехваткой международной помощи., заявил Имад Фахури:“Мы обеспокоены, потому что видим, что благотворительных средств все меньше. Мы и дальше будем придерживаться политики “открытых дверей “, позволяя сирийцам пользоваться экономическими благами, интегрироваться во всех наших городах. Мы открываем им доступ ко всему, что имеем. Посмотрите на это с другой стороны – когда беженцы приезжают в Европу, это стоит Европе в 4-5 раз дороже, чем нам, соседним странам. Им отсюда ближе до дома, когда ситуация в Сирии стабилизируется, они смогут вернуться домой, чтобы принять участие в восстановлении страны”.

Все сирийцы, с которыми мы встретились, мечтают вернуться на родину. Но они знают, что ждать придется долго. Поэтому готовы выстраивать свою жизнь в соседних государствах, пока те согласны их принимать и помогать.

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Король Иордании о беженцах, ИГИЛ и о роли России в решении сирийского вопроса

"Ощущение безысходности": почему украинские беженцы возвращаются домой

Услышать голоса пострадавших от терактов 13 ноября 2015 г.