РЕКЛАМАПеревязь генерал-капитана, высшего чина испанской армии – как связь времен, как знак преемственности: Хуан Карлос I, “король всех испанцев”, как он назвал себя в 1975 г., уступает место Филиппу VI, стремящемуся, по его собственным словам, “служить нашей дорогой Испании”.
Перед новым монархом стоят непростые задачи, среди которых – диалог со сторонниками республики и отделения Каталонии, а также восстановление престижа испанской короны, пошатнувшегося в результате ряда скандалов.
Подспорьем в этом шарм-наступлении Филиппа на сердца испанцев должны стать динамичная и стильная супруга и пара очаровательных дочек .
В том же зале парламента, где стране на верность почти 40 лет назад присягал его отец, Филипп VI пообещал быть королем, который прислушивается к надеждам и чаяниям своих подданных и который намерен отстаивать единство Испании в разнообразии населяющих ее народностей.
Вместе с тем, речь Филиппа VI не была просто сборником программных заявлений. В ней были и трогательные благодарности родителям и учителям, и размышления о том, каким должен быть настоящий правитель в стремительно меняющемся глобализованном мире XXI века.
- С особым волнением я бы хотел отдать дань благодарности и уважения моему отцу королю Хуану Карлосу, —от себя отметим, что на церемонии в парламенте уходящий король не присутствовал, по его словам, чтобы не отвлекать внимания от нового монарха. — И позвольте мне также поблагодарить мою мать королеву Софию, отдавшую всю свою жизнь безукоризненному служению испанскому народу.
- Сегодня больше, чем когда-либо граждане с полным на то основанием требуют, чтобы наша публичная жизнь вдохновлялась моральными и этическими принципами и в ней главенствовало образцовое поведение. Король, глава государства должен подчиниться этому справедливому и законному требованию всех граждан и стать в этом отношении примером. Именно таковы, дамы и господа, мои взгляды на суть монархии, которую я с сегодняшнего дня возглавляю – обновленной монархии для новых времен.
- Сервантес вложил в уста Дон Кихота следующие слова: “только тот человек возвышается над другими, кто делает больше других”. Я горжусь испанским народом, и ничто не доставило бы мне такого удовольствия, как если бы благодаря моей работе и каждодневным усилиям испанцы могли бы гордиться своим новым королем, – завершил свою речь Филипп VI, поблагодарив собравшихся на испанском, каталонском, баскском и галисийском языках.
Начинающееся правление уже действительно во многом выглядит новым – молодая монаршая чета, с первой королевой-простолюдинкой и первым в истории Испании королем с университетским дипломом. Близость к народу и отточенный ум явно не будут лишними в решении тех гигантских задач, которые оставил своему наследнику Хуан Карлос I.
Евроньюс: “Пришло время проанализировать первую речь нового короля Испании Филиппа VI. Для этого с нами на связи из Барселоны эксперт в области политических коммуникаций Антони Гутиеррес-Руби. Антони, что вы думаете о выступлении?”
Антони Гутиеррес-Руби: “Речь была хорошо подготовлена. У Филиппа VI было достаточно времени, чтобы продумать все детали. Этой речью он установил важные принципы своего правления. Во первых, монарх подчиняется парламенту и общественным институтам, т.е. принцип соблюдения конституционной и парламентской монархии. Во вторых, он намерен стать образцовым правителем, чтобы граждане почувствовали, что их представляют должным образом, включая моральные и этические аспекты, воплощением которых должен быть глава государства. И третий принцип — доказать на деле стремлении соответствовать духу времени “.
Евроньюс: “Какую оценку вы можете поставить Филиппу VI по 10-балльной шкале?”
Антони Гутиеррес-Руби: “Думаю, что сегодня Филипп VI прошел этот экзамен практически на отлично, он достойно выполнил свою миссию. Но все равно осталось такое впечатление, что он как-будто не смог взять на себя задачу, оставленную отцом который в своей речи в минувшем декабре заявил о необходимости реформирования модели сосуществования в Испании. Филипп VI ничего не сказал о новом переходном периоде, не открыл дверь для второго переходного периода. Это происходит на фоне проблем в испанском обществе и требований обновить конституционные рамки с возможностью изменения государственного устройства Испании.
Евроньюс:“В своей речи король выступил в защиту парламентской монархии и национального единства. Что это значит?
Антони Гутиеррес-Руби: “На конституционном уровне изменений не происходит. Но появились признаки растущего понимания важности плюрализма. Мы это видим, когда он говорит, что хочет выслушать, понять другие мнения и сделать так, чтобы монархия прислушивалась и понимала требования граждан , испанского народа. Я рассматриваю это как движение на то, что монархия станет более чувствительной не только к тому, чтобы найти общественное согласие, но и к принятию различий.”
Евроньюс: “Говоря об этом, вы имеете ввиду начало диалога об официальном статусе языков. Филипп VI попрощался на каталанском, галисийском и баскском языках. Но как начать этот диалог?”
Антони Гутиеррес-Руби: “Думаю, что нам нужно пересмотреть вопросы охраны, защиты и уважения языков, которые, как сказал король — наше общее наследие. Требуется обновление государственной политики, нужны новые политические практики в отношении ряда законодательных реформ, таких как работа в Конгрессе.”
Евроньюс: “После речи короля Филиппа VI какие возможности появились у тех, кто предлагает иную форму управления страной?
РЕКЛАМААнтони Гутиеррес-Руби: “Эта речь, и в целом процесс отречения от престола, были тщательно продуманы и исполнены с тем, чтобы показать монархию с привлекательной стороны. Можно сказать, что эта рекламная компания оказалась успешной. Но проблемы остались прежними. Король не управляет страной, проблемы Испании должно решать политическое большинство.”