Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Ослабевают франко-германские узы и их влияние на ЕС


Insight

Ослабевают франко-германские узы и их влияние на ЕС

Президент Франции побывал в четверг в Лейпциге на юбилее близких к нему по взглядам немецких социал-демократов.
Между ним и канцлером Германии была заметна некая напряжённость.
Она объяснялась не только тем, что это был праздник политической оппозиции.
После своей победы на выборах год назад Франсуа Олланд поторопился нанести визит в Берлин. Но ему не удалось наладить с Ангелой Меркель такие же тесные отношения, какие были у неё с его предшественником Николя Саркози.
Новый тандем, наподобие того “Меркози”, создать не удалось, а совместное влияние двух стран на дела в Евросоюзе стало ослабевать. Если Меркель считает, что выводить его из кризиса следует с помощью строгой экономии, то Олланд призывает ослабить такие меры, которые, по его мнению, сдерживают восстановление.
Между двумя странами растут различия в темпах развития. Если Франция погружается в рецессию, то в Германии в это году ожидается рост ВВП в полпроцента.
Переговоры их лидеров обычно предвосхищают встречи глав государств и правительств Евросоюза, определяя их ход и результаты. Но перед саммитом в эту среду в Брюсселе президент и канцлер так долго и, видимо, безуспешно пытались о чем-то договориться, что задержали начало общего заседания.
Франсуа Олланд объявил, что Ангела Меркель приедет на следующей неделе в Париж для продолжения двусторонних переговоров, но сама она на итоговой пресс-конференции об этом не упомянула.

Корреспондент Евроньюс Рудольф Герберт побеседовал на эту тему с директором фонда “Карнеги Европа” Яном Техау.

Евроньюс: Французский президент Франсуа Олланд недавно предложил создать правительство для управления экономикой еврозоны, но при этом подчеркнул важность франко-германской оси. Как понимать этот двойной подход?

Ян Техау: Думаю, что Олланд решил снова участвовать в широкой дискуссии о том, какой должна быть Европа. До сих пор он рассматривал её в основном с точки зрения борьбы с кризисом. И когда президента критиковали за недостаточное внимание к развитию всего Евросоюза, ему нечего было сказать в своей оправдание. Но теперь он повёл себя активнее, он хочет добиться того, чтобы Франция снова стала двигателем интеграции.

Евроньюс: Это теперь. Но еще недавно Германия обвиняла Францию в отсутствии воли к реформам, а Париж обвинял Берлин в том, что тот слишком настаивает на мерах жесткой экономии. Смогут ли две страны сблизить свои позиции по этим вопросам?

Ян Техау: Сближение уже отчасти произошло, когда Германия согласилась, что нужно дать больше времени на выполнение антикризисных программ и на ликвидацию бюджетных дефицитов. Однако фундаментальные расхождения по экономическим вопросам между Францией и Германией уходят корнями во времена до нынешнего кризиса. Извечной особенностью их взаимоотношений было и остается столкновение двух культур. Кризис лишь усугубил это столкновение. Немцы меньше возражают против ограничения зарплат, они либеральнее, больше ратуют за свободную торговлю и уменьшение роли государства. Французы же придают государству огромное значение. Частная инициатива, свободное предпринимательство, поощрение малого и среднего бизнеса – все это менее важно с французской точки зрения.

Евроньюс: А какие практические шаги привели к германо-французскому конфликту, если применимо такое слово?

Ян Техау: Главное это то, что Германия еще около десяти лет назад засучила рукава, и теперь её усилия дают плоды. А Франция не проводила такой кропотливой работы не только в последние двадцать лет, но и за тридцать лет. Некоторые отрасли её экономики стали теперь обузой, не нужной ни самим французам, ни внешним рынкам. Франция теряет свой глобальный статус. И еще один важный урок кризиса заключается в том, что по мере его приближения Германия реформировала свою политическую систему, в то время как во Франции правящий класс и система управления слились и закостенели, поэтому для проведения реформ требуются почти сверхчеловеческие усилия.

Евроньюс: Будет ли причинён Европе долговременный урон, если не удастся прийти к согласию?

Ян Техау: Да, затянувшие разногласия не принесут пользы Европе. Однако не следует забывать, что в процессе интеграции разногласия по поводу фундаментальных вопросов были всегда, это нормальное явление для европейской истории. Лучше вынести противоречия на поверхность и разрешить их ради прочного согласия, чем быстренько их загладить, а потом снова увидеть их перед собой через несколько лет.

Евроньюс: Вероятно, что осенью Меркель станет в третий раз федеральным канцлером. Если так, то что будет с немецко-французской осью?

Ян Техау: Я думаю, что для Парижа франко-германские отношения гораздо важнее, чем для Берлина. Даже если в ФРГ произойдёт смена правительства, и канцлером станет социал-демократ, что впрочем сейчас трудно представить, то германская внешняя политика существенно не изменится. На пользу двусторонним отношениям пошло бы проведение во Франции реформ, решение ею внутренних проблем и выбор более реалистичного экономического курса. Для успешного развития франко-германских это и есть настоящий камень преткновения.