Леолука Орландо: " Палермо принадлежит нам, а не мафии!"

Леолука Орландо: " Палермо принадлежит нам, а не мафии!"
Авторское право 
By Euronews
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button

Леолука Орландо в четвертый раз стал мэром Палермо. 21 мая во втором туре местных выборов за него проголосовали 72% избирателей. Депутат левоцентристской партии “Италия ценностей”, Орландо посвятил свою политическую карьеру борьбе с мафией. Сегодня он отказывается от парламентского кресла в Риме и возвращается в родной город.

Палермо – родина итальянской мафии. Леолука Орландо считает, что сегодня Палермо находится в глубоком кризисе и рассчитывает на помощь жителей.

Леолука Орландо, мэр Палермо:
“Я полон энергии, я хотел бы внести свою лепту в историю моего родного города. Поэтому я не жалею, что покидаю Рим.

Евроньюс:
“Как вы можете объяснить свой успех?”

Леолука Орландо, мэр Палермо:
“Я думаю, что люди оценили мою готовность вернуться в Палермо. Я убежден, что в данный момент важнее находиться здесь, чем почивать на лаврах и довольствоваться синекурой.”

Евроньюс:
“На последних выборах в местные органы власти, кандидаты от крупных партии потерпели поражение. По Вашему мнению, что это может значить для Италии? “

Леолука Орландо, мэр Палермо:
“Это было поражение для всех партий, а не только для крупных. Моя партия “ Италия ценностей” получила лишь 11% голосов, демократическая партия и партия “Народ свободы” Берлускони сумели набрать где-то 8 – 9% голосов. Сегодня многие политические партии находятся в глубоком кризисе, так как не способны понять нужды и потребности людей”.

Евроньюс:
“ Палермо, город надежд и город мафии. 20 лет назад, убийство в Капачи борца с организованной преступностью судьи Джованни Фальконе, положило начало переговорам между государством и мафией. Как вы думаете, переговоры продолжаются?”

Леолука Орландо, мэр Палермо:
“К счастью, переговоры продолжаются! Со времен так называемой “Палермской весны”, которая началась сразу после гибели Фальконе, о переговорах не было и речи.
В кресле мэра сидел Вито Чанчимино. Он не вел переговоры с мафией, так как он сам был мафией.
Но потом весь город поднялся – население, церковь, органы правосудия, сама мэрия. И когда волна возмущения захлестнула весь город, мафия была вынуждена начать диалог.
Вот почему я всегда говорю, что переговоры с мафией – это первое доказательство борьбы с ней.”

Евроньюс:
“ В незапамятные времена Мафия играла определенную, вполне законную роль в жизни сицилийского общества. Сегодня, конечно, это не так, но мафия и мафиозная культура все еще существуют. Что нужно сегодня, чтобы победить мафию?”

Леолука Орландо, мэр Палермо:
“Сегодня борьба с мафией не столь опасна для жизни, как раньше, теперь меньше убивают, но борьба по-прежнему требует сил и ума. Прежде всего потому, что в наши дни Коза Ностра больше не стремится контролировать территории, а заинтересована в финансовом и медийном влиянии. Если банки, бизнесмены, государство, до сих пор думают, что деньги не пахнут, то и общество не видит в этом проблемы. Если даже крупный банк спокойно выдает кредит на покупку дома или на открытие собственного бизнеса, не вдаваясь в подробности и не интересуясь происхождением средств, то почему кто-то будет об этом думать?”

Евроньюс:
“ Почему в Италии политик не уходит в отставку, даже если он находится под следствием, в то время как в остальной Европе даже подозрение в плагиате при написании диссертации, например, ставит крест на политической карьере?”

Леолука Орландо, мэр Палермо:
“Именно поэтому нам еще далеко до уровня других европейских стран. Я думаю, что Италия недостаточно цивилизованное государство. Когда итальянского политика замечают в компании мафиози, а потом он получает повестку “явиться в суд, потому что его поведение подозрительно, что он говорит? Он говорит: “ Да, это правда, я виделся с мафиози, но ничего противозаконного не сделал. Я верю в правосудие “. Что он имеет в виду -” я верю в правосудие “? В такой ситуации политик должен уйти в отставку. Наша конституция предусматривает верховенство закона, дисциплину и достойное поведение. Чего нет в Италии, так это кодекса этики политических партий, и мне стыдно. Мне стыдно, как депутату. Я предложил законопроект, по которому из парламента должны исключать политиков, которых осудили за преступления. На это нужен отдельный закон, представляете! Чувства собственного достоинства уже не хватает. Надо чтобы закон заставил!”

Евроньюс:
“В 1996 году Вас обвинили в коррупции ..”

- Меня не осудили.

Евроньюс:
“ По свидетельству бывшего члена мафии, Вы получали от них взятки. Вас вызвали в суд. В результате, вина не была доказана и обвинения с вас сняли. Я хотела бы узнать: на протяжение вашей политической карьеры вам доводилось иметь дело с членами Коза Ностра?”

Леолука Орландо, мэр Палермо:
“Во-первых, я никогда не имел никаких контактов с мафией. Во-вторых, с первых своих политических шагов, я жестко заявил, что у меня нет и не будет с мафией ничего общего, так что их представители даже не пытались приблизиться ко мне. В 1985 году я в первый раз был избран мэром Палермо, я построил специальный бронированный зал для легендарного судебного “мега-процесса” над мафией, и стал инициатором возбуждения большого гражданского дела против мафии, которое длилось 2 года. Я хотел осудить их за преступные деяния.
Вся моя деятельность нацелена на то, чтобы мафия держалась от меня подальше. Но это не значит, что они не пытались добраться до меня. Конечно они пытались! Не удивлюсь, если они планируют навестить меня в мэрии.”

Евроньюс:
“Они пытались?”

Леолука Орландо, мэр Палермо:
“Да, много раз, но моя реакция была довольно жесткой, я уничтожал все контракты, если они вызывали малейшее подозрение.”

Евроньюс: “Палермо – родина мафии, город надежды, что Вы хотите пожелать своему городу в будущем?” Леолука Орландо, мэр Палермо:
“Я хочу вернуть Палермо его жителям. Город принадлежит нам, а не мафии. Я собираюсь помогать Палермо, используя все свои возможности: экономические, финансовые, культурные. Я задействую свои национальные и международные связи, потому что я хочу , чтобы город вышел из тени, в которой он жил последние годы. Город – невидимка, где мафия плетет свои невидимые преступные сети. Главное – победить преступность и вернуть Палермо статус города, у которого есть нормальное будущее, а не мафиозное прошлое.”

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Марио Драги прочат в председатели Еврокомиссии

Остров Капри принимает глав МИДа "большой семерки"

Итальянцы требуют ужесточить нормы охраны труда после взрыва на ГЭС