Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Приключения турок в Германии


Германия

Приключения турок в Германии

Ибрагим Эсен один из 710 тысяч турок, завербовавшихся на работу в Германии с 1961 по 1973 год. У приехавшего в 1969 году 24-летнего Ибрагима не было времени учить немецкий язык, он работал по 16 часов в сутки. Сегодня он вспоминает пережитый им культурный шок.
 
“Где я буду жить, как делать покупки? Я совершенно один, как готовить, чем питаться? Конечно, первое время мне было не до языка и другой культуры”,- говорит Ибрагим Эсен.
 
Через год к Ибрагиму приехала семья. С тех пор они не покидали Германию. Дети прекрасно интегрировались. А жена, хотя и не выучила толком немецкого, говорит, что чувствует себя в Германии как дома.
 
“Я не чувствую себя здесь иностранкой,-говорит Севим Эсен. – У меня друзья и соседи -немцы, и с ними я провожу много времени. Мы вместе готовим, вместе путешествуем. Мы общаемся и понимаем друг друга.
 
Ибрагим Эсен решил принять немецкое гражданство. Для этого ему, в соответствии с законами Германии, пришлось отказаться от турецкого паспорта.
Немногие его соотечественики идут на это. Из 3 миллионов выходцев из Турции, живущих сегодня в Германии, лишь 700 тысяч приняли немецкое гражданство.
 
Этот берлинский предприниматель с турецкими корнями, уже 30 лет живущий в Германии, не стал менять турецкий паспорт.
 
“Для меня интеграция – обоюдное согласие, без того, чтобы мне пришлось отказываться от родного языка, моей религии, моей культуры, – говорит Сабахаттин Сари.- Почему для того чтобы интегрироваться, я должен жертвовать моей личностью? Это уже была бы не интеграция, а ассимиляция”.
 
Такие чувства испытывает и молодежь турецкой общины. 95% из них, хотя и родились в Германии, говорят, что в первую очередь считают себя турками.
 
Хотя среди немецких турок есть свои миллионеры, артисты, политики, спортсмены. Но их вклада в немецкое общество оказывается недостаточно, чтобы избежать проявлений ксенофобии.
 
Так скандальная книга члена правления Бундесбанка Тило Сарацина “Германия -самоликвидация”, в которой он называет турецкую общину “ядром, которое утопит Германию”, разошлась тиражом в полтора миллиона экземпляров.
 
В то время как Берлин и Анкара отмечают
50-летие договора о перемещении турецких рабочих в Германию, канцлер Ангела Меркель признала существование дискриминации в отношении турок, в частности, при приеме на работу, но одновременно потребовала от них больших усилий в овладении немецким языком и получении образования.
 
Между тем все больше молодых турецких специалистов, получив образование в Германии, уезжают попытать счастья в Турции.