Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Интервью министра иностранных дел Великобритании Дэвида Милибенда


Мир

Интервью министра иностранных дел Великобритании Дэвида Милибенда

Дэвид Милибенд: “Мы гордимся достигнутым, но мы полностью не удовлетворены”.

Совсем не долго осталось до всеобщих выборов в Великобритании. Предвыборная борьба накаляется. Последние опросы общественного мнения показывают, что нынешнее правительство лейбористов и консервативная оппозиция не смогут получить абсолютного большинства голосов, необходимого для управления страной, и им, возможно, придется искать партнера по коалиции. Каковы шансы на то, что лейбористы вновь одержат победу? На эту тему корреспондент ЕвроНьюс побеседовал в Лондоне с министром иностранных дел Великобритании Дэвидом Милибендом.

ЕвроНьюс:
Господин Милибенд, что произошло со стратегией лейбористов?

Милибенд:
У нас план один, тот, что был разработан в начале и которого мы придерживаемся. В этом плане содержится позитивное видение будущего Великобритании. Здесь две приоритетные задачи: прежде всего обеспечить восстановление экономики, подпитывать это весьма хрупкое экономическое восстановление, закреплять правильные решения, которые были нами приняты за последние пару лет. И во-вторых, обновить страну , продолжить инвестиции в госсектор, реформы, направленные на борьбу с преступностью, стараться сделать все, чтобы у Британии был сильный голос в мире. Вот эти два направления – поддержка восстановления экономики и обновление страны – главное в стратегии лейбористов. И мы будет продолжать следовать этим курсом независимо от других партий.

ЕвроНьюс:
Но по соцопросам, ваш рейтинг не поднялся.

Милибенд:
Думаю, что в рассчет стоит принимать результаты лишь одиного опроса – того, который состоится в день выборов. На мой взгляд, предвыборная кампания по настоящему только началась. Думаю, что лейбористская партия будет четко придерживаться нашей стратегии – здесь все ясно – мы будем бороться за то, чтобы повести страну. Это нас и отличает от всех других политических партий.

ЕвроНьюс:
Вот Вы говорили об экономическом восстановлении. Недавно был опубликован доклад, в котором говорится, что рецессия была такой сильной из-за того, что Гордон Браун перерасходовал средства еще до 2007 года.

Милибенд:
Нет, говоря по правде, об этом и речи не было. Очень важно то, что премьер-министр проигнорировал общепринятую точку зрения, пренебрег советами оппозиции и предпринял непростые шаги в сентябре-октябре 2008 года – что и спасло нашу экономику. Без того вмешательства вы бы подошли сегодня к банкомату, но снять наличные не смогли бы.

ЕвроНьюс:
Но колассальный долг до 2007 года не усугубил застой?

Милибенд:
Ну, нет. Никакого огромного долга! Очень важно осторожно выбирать терминологию. У Великобритании самые маленькие долги из стран “большой семерки”. Они ниже среднего уровня “G7”, ниже, чем у многих европейских государств . И правительство при этом сократило размер долга. Да, за последние два года долг опять несколько вырос из-за чрезвычайных обстоятельств. Но тем не менее наш долг до сих пор меньше, чем долг Германии, Франции и Штатов.

ЕвроНьюс:
Некоторые в отношении лейбористов могут сказать: “В вашем распоряжении было много времени – целых 13 лет, чтобы разобраться в экономических, социальных, и политических проблемах. Но вы по многим пунктам успеха не добились и теперь пришло время для перемен”.

Милибенд:
Да нет, же. Британия стала экономически сильнее, чем она была в 1997 году, ситуация в общественном секторе лучше, чем были 1997 году, уровень преступности понизился. Сегодня по сравнению с 1997 годом, у Британии гораздо более сильные позиции в мире. И мы не останавливаемся на достигнутом. Мы гордимся изменениями, которые были сделаны в этой стране, но мы полностью не удовлетворены. И поэтому я обращаясь к тем, кто смотрит эту передачу, я говорю: голосовать надо за лейбористов, они улучшат ваше будущее, свершат новые достижениея в госсекторе, сделают страну более сильной и справедливой.

ЕвроНьюс:
Мы видели, что ряды лейбористов далеки от единства, Гордон Браун столкнулся с проблемой лидерства. Вы действительно надеетесь, что общественность поверит в то, что партия исцелена и вы вновь являетесь одной большой семьей способной руководить страной?

Милибенд:
Лейбористы сегодня идеологически сильнее, чем это было 2-3 поколения назад. Это партия, которая объединилась вокруг своего лидера, сплотилась вокруг своей программы. Я думаю, что абсолютно ясно всем, что у нас есть силы и мы готовы принимать жесткие решения, которые необходимы для экономики, у нас имеется
правильное видение справедливого общества.

ЕвроНьюс:
А если люди хотят изменений?

Милибенд:
Изменений? Каких? Мы говорим, что изменения нужны для улучшения чего-то, а не для того, чтобы повернуть время вспять. И я думаю это очень важно, поскольку при голосовании речь пойдет не о выборе между “есть изменения” и “нет изменений”, а о том какие изменения необходимы. Вы хотите рискнуть и вернуться к неудачной экономической политике 80-х, предложенную консерваторами? Вы хотите вернуться во времена недостаточного финансирования общественного сектора ? Вы желаете вновь очутиться в слабой и изолированной от всех стране? Не думаю, чтобы подобные желания испытывали британцы. Они хотят изменений, направленных на улучшение жизни. И вот почему мы говорим “Да. Нам нужно инвестировать в различные отрасли экономики”.

ЕвроНьюс:
Ну, а теперь о партийном лидерстве. Гордон Браун. Даже внутри самой вашей партии звучали призывы к его смене.

Милибенд:
Нет, я не принимаю этого. Я не согласен! Премьер-министр очень четко руководил страной на протяжении трех лет. Он продемонстрировал, что умеет принимать правильные решения в трудные времена, он показал, что способен на многое, он даказал оппозиции свою правоту.

ЕвроНьюс:
Но ведь были же планы сместить его?

Милибенд:
Нет. У нас очень четкая платформа и очень ясное руководство.

ЕвроНьюс:
Ну, а его личный рейтинг. Он в последние месяцы постоянно уступал другим. Быть может, вы выступили бы значительно лучше, если бы, например, год назад Гордон Браун был смещен.

Милибенд:
Нет, я опять не согласен. Предстоящие выборы – это выборы будущего страны. В лагере лейборисов все четко и ясно – как в вопросе лидерства, так и вопросе политической платформы. Люди могут сделать свой выбор.

ЕвроНьюс:
В сфере политических реформ лейбористами выполнено не так уж и много. Возьмем, к примеру, реформу избирательной системы. Вы ее готовили 13 лет. И вот подготовили. А почему это случилось как раз преред выборами?

Милибенд:
Сейчас лучшее время для объяснения сути реформы и это нормально.

ЕвроНьюс:
Но этого недостаточно!

Милибенд:
Согласен. Мы считаем, что продвигаться вперед очень важно. Вот поэтому я и говорю, что мы гордимся достигнутым, но мы не удовлетворены. Политическая реформа должна быть тщательно разработана. Необходимо добраться до самых корней проблемы. Мы до сих пор имеем (это удивит некоторых из ваших телезрителей) в Палате лордов 92 наследственных пэра.

ЕвроНьюс:
Почему вы не изменили ситуацию 10 лет назд?

Милибенд:
Полтому что идея была заблокирована в Палате лордов консерваторами. Конституционная реформа должна быть одобрена в обеих палатах парламента. Вот и поинтересуйтесь у них почему они голосовали против реформы. Мы считаем, что состав Палаты лордов должен выбираться путем прямого голосования и он должен быть менее многочисленным. Это перенесет Британию в 21 век.

ЕвроНьюс:
Возьмем например, скадал связанный с расходами. Похоже, что разочарование британской политикой было колоссальным.

Милибенд:
Я думаю, что это негативно отразилось на репутации всех партий.У нас не правительство регулирует деятельность парламента, а сам парламент регулирует работу парламента. Вы правы, имеется много разочарований, много скептицизма. И все это мы должны преодолеть путем обсуждения с избирателями важных проблем, с которыми сталкивается наша страна.

ЕвроНьюс:
А что это за история с либерал-демократами? Она довольно непонятна для избирателей. Гордон Браун как будто бы их поддерживает. Он сказал: “Я согласен с лидером либерал-демократов”, – но в то же время он их резко критикует.

Милибенд:
Мы действуем, базируясь на нашей платформе, на основе принятого нами манифеста. У нас есть отличия от других основных партий. После выборов к власти придет или правительство лейбористов или правительство тори. И сейчас мы объясняем электорату разницу между партией лейбористов и партией консерваторов.

ЕвроНьюс:
Но, возможно, потом вам потребуются либерал-демократы?

Милибенд:
Мы боремся за каждое место, стараемся не потерять ни одного, чтобы получить большинство в парламенте. И честно говоря, рассуждать о том, что будет после выборов сейчас не стоит, так как это может оказать плохую услугу избирателям.

ЕвроНьюс:
Но подобные жесты в отношении либерал-демократов не являются ли они рискованной игрой, которую ведут лейбористы. Вы можете потерять голоса, что будет на руку либерал-демократам или консерваторам.

Милибенд: Нет. Мы не делаем никаких рискованных жестов в отношении кого-либо. Мы представили свою политическую платформу. Мы уже говорили на каких позициях стоим. Мы объяснили решения, которые приняли и обосновали решения, которые хотим претворить в жизнь.

ЕвроНьюс: Если придется создавать коалицию вы сможете работать вместе с либерал-демократами?

Милибенд:
Мы стремимся к лейбористскому правительству.

ЕвроНьюс:
Конечно, но а если в парламенте не будет абсолютного большинства?

Милибенд:
Да будет Вам! Вокруг политики всегда много цинизма и скептицизма. И подпитывают их люди, которые вовлечены в политическую игру, но которые тратят все свое время на гипотетические рассуждения о том, кто, что и как будет делать после голосования. Давайте лучше поговорим о том, за кого нужно проголосвать.

ЕвроНьюс:
Но Вы ведь должны задумываться об этом?

Милибенд:
Нет. Я думаю о том, как восстановливать экономику, как улучшить нашу систему образования, как продвигать реформу национального здравоохранения. Как министр иностранных дел я думаю о том, что нужно делать, чтобы обеспечить Британии силу и влияние на международной арене. Я думаю не о либерал-демократах, а о Великобритании.

ЕвроНьюс:
Господин Милибэнд, спасибо Вам большое.

Милибенд:
И вам спасибо.

Эдвард Дэйви: "Мы не восхищаемся правительством лейбористов, но не доверяем и консерваторам"

Мир

Эдвард Дэйви: "Мы не восхищаемся правительством лейбористов, но не доверяем и консерваторам"