Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Бельгия. Язык как средство дискриминации


Бельгия

Бельгия. Язык как средство дискриминации

Несколько пригородов Брюсселя, населенных преимущественно фламандцами, договорились с риэлторами и частными застройщиками, чтобы те создавали препятствия франкофонам при покупке квартир и домов в этих районах.
Эта мера направлена на то, чтобы сохранить фламандский характер брюссельских предместий. Раньше такие ограничения касались только претендентов на социальное жилье.
Мэр Вилвоорда не скрывает этих договоренностей.

“Мы обратились с просьбой передавать нам информацию, чтобы мы могли связаться с покупателями и стимулировать их выучить фламандский”.

Такая лингвистическая дискриминация потенциальных жителей происходит в трех пригородах бельгийской столицы, расположенной в Фламандской части страны: Вилворде, Оверейсе и Гоойке, мэр которого объясняет мотивы решения:

“Мы договрились со строительными компаниями, продающими дома, чтобы они сообщали нам, откуда приехали покупатели. Мы хотим знать их происхождение. Так мы сможем подтолкнуть их, к тому, чтобы они лучше интегрировались”.

Жилье не впервые служит механизмом отбора будущих обитателей брюссельских предместий по языковому признаку. В 2007 году власти Завентема выставили на продажу участки земли. Покупатели получали большие скидки, если говорили на фламандском, или могли доказать, что учат язык. Заместитель бургомистра Завентема, тогда также сссылался на проблемы интергации.

“Мы стараемся, вводя такие правила подтолкнуть людей, которые приезжают жить во Фландрию, выучить и говорить на фланмандском языке, если они на нем еще не говорят. Потому что язык это один из элементов интеграции”.

Между бельгийскими франкофонами и фламандцами не прекращаются распри, даже в тех городках Фламандского региона, большинство которых составляют франкоговорящие жители.

Так франкоязычные мэры трех фламандских коммун, избранные еще в 2006 году, до сих пор не смогли приступить к своим обязанностям, поскольку власти региона не утверждают их в должности.
Вся их вина в том, что они вели предвыборную агитацию на французском, что запрещено местными законами.