Срочная новость

Срочная новость

"Соккер-сити" - это калабас

Сейчас воспроизводится:

"Соккер-сити" - это калабас

Размер текста Aa Aa

Это – “Соккер-сити”, центральная арена предстоящего Чемпионата мира по футболу в ЮАР. Специально к главному турниру четырехлетия он был реконструирован. Модернизируя стадион, который раньше носил название FNB Stadium, архитектор Боб ван Беббер стремился наделить его духом “Черного континента”.

Боб ван Беббер: “Мы искали предмет, который был бы по-настощему африканским, и нашли калабас. Это такая африканская чаша. Она напоминает плавильный котел, большой плавильный котел, которым является Йоханнесбург. Сюда приезжает очень много людей из других мест. Они смешиваются с теми, кто родились в Йоханнесбурге. А еще калабас перекликается с традицией пить пиво по-африкански. Чаша с пивом идет по рукам и каждый делает глоток. Так что это – такая всеохватывающая идея, суть которой заключается в том, что вы принимаете участие в каком-то событии. И в данном случае это событие – футбольный матч”.

“У нас были некоторые проблемы интеграции нового стадиона в старый, но в конце концов все получилось, – продолжает архитектор. – Можно даже сказать, что нам легче было бы начать все с нуля и построить совершенно новый стадион, но с этим стадионом связано так много исторических событий. Нельсон Мандела произнес здесь свою речь, когда он вышел из тюрьмы. Здесь проходили похороны Криса Хани и Оливера Тамбо. Так что с этим стадионом связана история, и просто снести его и построить новую арену – это было бы неуважением этих исторических событий”.

“При реализации таких крупных проектов бюджета часто не хватает, и нам пришлось отказаться от некоторых вещей, которые мы задумывали изначально, – признается ван Беббер. – Но все же нам удалось добиться хорошего соотношения цены и качества нового стадиона”.

euronews: “Боб, вы говорили об африканском характере основного дизайна этого прекрасного стадиона. Вы привлекали местных представителей для помощи в его строительстве?”

Боб ван Беббер: “Большинство рабочих, которые участвовали в строительстве, прошли подготовку в специальной школе, где они получили необходимые навыки. Это более семисот человек, которые раньше были безработными. И они внесли большой вклад в то, чтобы реализация этого проекта завершилась успехом”.

euronews: “Это что за помещение, Боб?”

Боб ван Беббер: “Это площадка для разминки. Слева – массажная, а для итальянцев, например, здесь есть фены. Отсюда выходит одна команда и встречается здесь с другой, которая выходит из другой раздевалки. Этот туннель называется “Шахта” и имеет связь с историей золотодобычи Йоханнесбурга”.

euronews: “То есть здесь накал будет достигать своего пика”.

Боб ван Беббер: “Да, но я думаю, что еще большего пика он достигнет, когда вы выйдете на поле под звуки более девяноста тысяч вувузел”.

“Здесь болельщики могут выражать недовольство решениями судьи, но между ними самими проблем не возникает, – продолжает ван Беббер. – Вы знаете, даже во время крупнейшего – соуэтского дерби между “Орландо Пайретс” и “Кайзер Чифс” болельщики наслаждаются игрой и не делают выпадов в адрес друг друга. Так что с этой точки зрения для нас это не было проблемой. Но очевидно, что для Чемпионата мира разделение между болельщиками должно быть предусмотрено”.

“Я хочу сказать всем: приезжайте в Южную Африку, купите себе вувузелу, – призывает архитектор. – Вас ожидает фантастическое зрелище. Местные жители будут с упоеньем наслаждаться футболом и встретят вас с распростертыми объятиями. Вы попадете на настоящий африканский праздник”.