Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Памяти Натальи Эстемировой


Чечня

Памяти Натальи Эстемировой

Мирный и обновленный Грозный, столица Чеченской республики, где в среду утром была похищена правозащитница Наталья Эстемирова. В тот же день ее тело с пулевыми ранениями было обнаружено в Ингушетии в окрестностях села Гази-Юрт. 9 мая особый день для Рамзана Кадырова. Это не только День Победы. В этот день 2004 года в теракте погиб отец Рамзана президент республики Ахмад Кадыров. Военный парад этого года должен был продемонстрировать, что тяжелое прошлое позади, что власть контролирует положение в канун вывода 20 тысячного федерального контингента. Рамзан Кадыров заявил: “На территории Чеченской республики установлена власть закона. Да, несколько десятков бандитов осталось, но мы их ловим каждый день, уничтожаем. У нас есть специальные структуры по борьбе с ними, например Министерство внутренних дел. И наше правительство занято работой. В результате общий усилий у нас есть стабильность, процветание, люди радуются”.

Очевидцы называют Грозный одним из самых спокойных и безопасных мест в республиках Северного Кавказа. Город восстанавливается. Об улучшении ситуации говорила год назад и Наталья Эстемирова. Однако по ее словам открытая фаза конфликта переросла в скрытую: “У нас стало гораздо меньше случаев похищения людей, но единичные инциденты все же остались. Если раньше человека похищали и затем в лучшем случае находили его тело, то сейчас люди исчезают на 2-3 дня и затем возвращаются со следами тяжких побоев. Эти люди не рассказывают, что с ними случилось. Таким образом открытая преступность стала латентной. И уровень этой латентной преступности в Чечне высок”. Наталья Эстемирова была одной из очень немногих, кто критиковал распоряжение Рамзана Кадырова носить головные платки в школах и университетах. В мае этого года правозащитница говорила: “Я считаю, что это в первую очередь является реализацией намерения установить диктатуру и ограничить в правах определенную часть населения. И мужчины молчат, они не говорят, что это неправильно, что это противоречит традициям. Потому что только муж, отец или брат мог сказать своей жене, дочери или сестре: надень платок!” Эстемирова была экспертом аппарата уполномоченного по правам человека по Чеченской республике. Рамзан Кадыров заявил, что виновные в ее смерти предстанут перед судом. “Это самое меньшее, что обязаны сделать власть и общество перед памятью погибшей”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

США

НАСА показало отреставрированные кадры лунной прогулки