Срочная новость

На сайте Presseurop.eu публикуется дайджест международной прессы на десяти языках. Заманчивая концепция, но что именно можно найти на этом новом интернет-портале?

Двадцать шестого мая Европейская комиссия и пресс-консорциум под руководством португальского новостного еденедельника “Курьер интернасьональ” объявили о запуске портала presseurop.eu. Каждый день там появляется свежая подборка статей по европейским проблемам, опубликованных в двух с половиной сотнях ведущих изданий континента. Переводы, аналитику, комментарии и досье готовит группа из пятнадцати журналистов, работающих в Париже. Стоит ли перед ними цель подбирать позитивные статьи? Вовсе нет, говорит европейский комиссар Марго Вальстром: “Не имеет никакого значения, довольны мы сами тем, что пишут СМИ, или нет! То, что мы делаем – это создание общеевропейской медийной культуры, возможности следить через интернет за дебатами по европейским вопросам”. Сейчас этот портал доступен на десяти языках, русского среди них нет. Через пять лет материалы будут выкладываться на всех 23 официальных языках Евросоюза. Редакция обещает выбирать всё самое интересное из того потока информации, который доступен сегодня на полосах европейских газет. Редакция пользуется полной независимостью, несмотря на ежегодное трёхмилионное финансирование проекта из Брюсселя. О результатах судить вам.