Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Савиано: "В условиях кризиса мафия стала еще сильнее".


Мир

Савиано: "В условиях кризиса мафия стала еще сильнее".

Роберто Савиано 29 лет. В 2006 году вышла его книга “Гоморра”, которая рассказала о темных делах клана Казалези, влиятельной семьи в неаполитанской мафии Каморре. По книге был снят фильм Маттео Гарроне “Сделано в Италии”. Мафия приговорила писателя к смерти. Корреспондент Евроньюс встретилась с писателем в Барселоне на литературном симпозиуме.

Евроньюс: – Вы получили плохой подарок на Рождество: смертный приговор, который вынес Вам глава Каморры Кармине Скиавоне. Как вы живете под давлением такой угрозы? Роберто Савиано: – Редкий день проходит без того, чтобы не появилось сообщение о моей смерти. Но, чтобы напасть на меня, мои враги должны погасить прожекторы СМИ, направленные на меня. Потому что выживать мне помогает не столько защита полиции, за что я ей очень благодарен, сколько интерес обычных людей и успех моего труда. Даже Скиавоне заявил как-то в газете, что должен подождать, пока спадет волна моей популярности. Евроньюс: – Но как вы живете с этим страхом день за днем? Роберто Савиано: – Я не боюсь. Я отлично понимаю, какую плату они хотят с меня взять. Я самими разными способами стараюсь понять, как, когда и в каких обстоятельствах это может случиться. Потому что они не могут принять то, что восставший против них может быть силен. Их стратегия проста. Они стараются разрушить имидж, личность человека, который бросил им вызов. Так они поступают всегда. Они хотят навязать мнение, что это сумасшедший, отморозок или шут. Это они пытались недавно проделать со мной. Когда такое им удается, их противник становится уязвимым. Евроньюс: – А Каморра по-вашему уязвима? Роберто Савиано: – Если бы только это было проблемой! Уязвимы или нет, они оказались в центре внимания. И поэтому они ненавидят меня. За пределами Италии люди удивляются, как это книга могла вызвать такую ненависть столь мощной структуры? Правда состоит в том, что книга ударила по ним потому, что ее прочли миллионы людей, потому что она попала в центр внимания СМИ, телевидения, радио, газет. Такого не было прежде. И что еще важнее, это заставило государство реагировать. Потому что при таком публичном внимании проблему нельзя больше замалчивать, как это десятилетиями делалось повсюду, особенно в Италии. Евроньюс: – Вы говорите, что для отмывания денег мафия традиционно использует коммерческое и жилищное строительство. Как она действует в момент кризиса? Роберто Савиано: – Ничего не изменилось, кроме того, что они стали еще сильнее. По данным исследований ООН, проведенным в сфере наркобизнеса, крупные кланы мафии ринулись в главные международные банки. А те из-за кризиса рады любым деньгам, чтобы остаться на-плаву. И это чудовищно. Не только потому, что грязные деньги попадают в межбанковскую среду, это и так происходило десятки лет, но и потому, что крупные вкладчики, в данном случае из мафии, могут навязывать банкам свою волю: кому давать кредиты, кого поддерживать. Это означает, что мы столкнулись с опасностью утратить контроль над нашим будущим. Мафия будет решать все, исходя из своих интересов. Евроньюс: – Можно ли это изменить? Что нужно сделать, чтобы одолеть Каморру? Роберто Савиано: – По мере развития кризиса время, необходимое для победы над мафией, будет растягиваться. В Италии для борьбы с мафией нет политической воли, у власти на повестке дня другие заботы: занятость, пенсии, политики считают, что мафия – одна из миллиона проблем. Это не так! Мафия главная проблема! Евроньюс: – Как организованная преступность влияла и влияет на жизнь Италии? Роберто Савиано: – Сегодня организованная преступность влияет на жизнь всей Европы. В Италии влияние мафии возросло в 90-х годах. Сегодня экономики Германии, Англии и Испании глубоко заражены влиянием со стороны организованной преступности. Но ни одно правительство не осознает, насколько это влияет на жизнь их граждан. Я уверен, что скоро Европа расплатиться за деятельность мафии, придет общественное осознание этого, но будет уже поздно, как в Италии. Евроньюс: – Вас много раз спрашивали, приступили бы вы к этой книге, если бы заранее знали все последствия? Вы отвечали: “Ни за что!”, потому что Вы стали пленником собственной книги… Роберто Савиано: – С одной стороны, я бы сделал это, потому что книга стала феноменом в издательском мире. Столько людей прочли ее, включая тех, кто раньше не ходил в библиотеки или книжные магазины. Но с другой, с личной точки зрения, я жалею, что написал ее. Моя жизнь совершенно изменилась, она разрушена. Без сомнения, я не стал бы писать книгу, если бы все ограничивалось личным выбором. Сегодня я ненавижу эту книгу. Я больше не могу. У меня не осталось добрых чувств к своей книге. Евроньюс: – Как вы видите свое будущее? Строите ли вы планы, несмотря на жизнь отшельника по-неволе? Роберто Савиано: – На этот счет у меня такие соображения. Однажды ветеран итальянской журналистики Энцо Бьяджи сказал мне: “Родина никогда не простит тебя. Потому что Италии не нужны люди, которые пишут такие книги”. Когда вышел фильм, поднялась волна критики в мой адрес. Говорили, что о таких вещах не следует говорить. Не надо выносить на люди грязное белье. Может для американцев или испанцев такая критика немыслима, но такова натура итальянцев. Таков наш образ мысли. В Италии это все понимают, включая политиков. Никто не должен бросать свет на грязные дела, их надо прятать, они должны оставаться между нами. Поэтому, честно говоря, я не думаю о будущем. Я просто не вижу его для себя.
Больше по теме:
Александр Медведев: "Газпром" исполнит все обязательства перед Европой

Мир

Александр Медведев: "Газпром" исполнит все обязательства перед Европой