Срочная новость

Срочная новость

Французские традиции пострадали из-за английских коров

Сейчас воспроизводится:

Французские традиции пострадали из-за английских коров

Размер текста Aa Aa

Бег с быками также популярен на юге Франции, как и в соседней Испании.
Однако в этом году в Ниме местные власти запретили их проведение из-за вспышки ящура в Англии, чем вызвали недовольство любителей этой традиционной забавы.

“Это скандал. Две коровы заболевших в Англии еще не повод нарушать наши традиции”,- говорит один из них.
В Федерации бега с быками Камарга принятые меры также считают неоправданно суровыми:

““Это почти непостижимо. Такую реакцию еще можно было бы понять, если хотя бы один случай произошел во Франции. Но это в Англии, а здесь юг Франции, и это мне кажется просто нелепым”.

Впрочем ветеринарные врачи не видят в таком запрете, принятом по их инициативе, ничего необычного:

“Перед лицом этой болезни, которая представляет огромную опасность с экономической точки зрения, необходимо принимать срочные и самые строгие меры”.

Под запрет попали не только бег с быками, но и любое появление скота за пределами ферм. В том числе и традиционные летние животноводческие ярмарки. Одна из крупнейших в
Пуату-Шарант таже была отменена, к великому разочарованию фермеров, готовившихся к ней целый год.