Срочная новость

Срочная новость

Интервью комиссара по расширению Европы

Сейчас воспроизводится:

Интервью комиссара по расширению Европы

Размер текста Aa Aa

Олли Рен – комиссар по расширению Евросоюза. Его беспокоит нарастающая усталость европейцев от беспрерывного расширения ЕС. Но вместе с тем еврокомиссар Олли Рен равно приветствовал, как вступление в семью европейских народов Румынии и Болгарии, так и замораживание 8 из 35 вопросов переговорного процесса о приеме Турции. Олли Рен отвечает на вопросы корреспондента “Евроньюс”.

“ЕвроНьюс”: – Добро пожаловать на “ЕвроНьюс”, господин комиссар. Согласны ли вы с тем, что Евросоюз устал от расширения, как это было официально заявлено Еврокомиссией?

Олли Рен: – Мы много говорим об усталости от расширения, о синдроме расширения. Но нужно говорить о синдроме безработицы, синдроме глобализации, синдроме снижения социальной защиты. Другими словами усталость от расширения первопричиной имеет не столько сам этот процесс, сколько связанные с ним опасения роста безработицы и социальной незащищенности.

“ЕвроНьюс”: – Страны-члены согласились, что перед следующим этапом расширения нужно принять новую конституцию ЕС. Впервые так ясно было сказано, что…

Олли Рен: – Сейчас совершенно необходимо применить мягкую силу Европейского Союза для того, чтобы обеспечить экономическую и политическую трансформацию стран-кандидатов на вступление. Сейчас это страны Юговосточной Европы. В то же время, процесс реформирования и связанные с ним механизмы нацелены на движение вперед. И, хотя это еще не всеми признано, очень важно одновременно углублять реформу Евросоюза и расширять его за счет новых членов. Вся история и смысл ЕС состоит в развитии европейской интеграции и расширении границ мира и свободы.

“ЕвроНьюс”: – Если народы Европы не вовлечены непосредственно в этот процесс, то как можно убедиться в том, что расширение является инструментом экспорта демократических ценностей?

Олли Рен: – Действительно, совершенно необходимо, чтобы политика расширения ЕС, как и другие политические решения, имели широкую общественную поддержку. Вот почему мы прежде всего должны убеждаться в правильности наших решений. Это означает, что мы должны консолидировать наши планы по расширению, чтобы не переоценить наши возможности. И, в то же время, мы должны больше сообщать об успехах и сложностях процесса расширения. Наша способность к интеграции будет иметь огромное значение для будущего. Это означает, что мы на деле должны содержать наш дом в порядке в смысле реформирования, в смысле процесса принятия решения, в смысле оценки наших финансовых перспектив.

“ЕвроНьюс”: – А вы сами не боитесь потерять на этом пути Турцию?

Олли Рен: – Должен признать, что я несколько обеспокоен определенными настроениями, подобными тому, что Европа это Европа, что мы теряем Турцию. Потому что те, кто так говорят, особенно в американских и британских СМИ, должны опасаться того, что своими публикациями накликают худшее развитие событий.
Некоторые в Турции принимают эти споры буквально. Это приводит к раскрутке спирали в нежелательном направлении. Наши отношения с Турцией попадают в порочный круг противоречий. И некоторые люди в этих спорах забывают о том, что заморозив переговоры по 8 пунктам, мы продолжаем их по 27. И это стало результатом того, что Турция не выполнила принятые ею непременные обязательства.

“ЕвроНьюс”: – Болгария и Румыния скоро станут новыми членами Евросоюза. По-вашему, это что-нибудь изменит?

Олли Рен: – Это изменит жизнь, или по крайней мере условия жизни, 30 млн. личностей, 30 млн. граждан Болгарии и Румынии, которые стали, точнее станут 1 января европейскими гражданами. Для Европейского союза это тоже важный шаг, потому что завершится 5-я стадия расширения, которое было наиболее масштабным в 2004 году. Это устранит последние остатки берлинской стены и железного занавеса, расширит границы Евросоюза до Черного моря. Таким образом Евросоюз станет очень значимой силой в Юговосточной Европе.