Срочная новость

Киншаса. Здесь располагается представительство миссии ООН в Демократической республике Конго. Этот миротворческий контингент – самый крупный среди миссий ООН: 17 тысяч “голубых касок” и более 3 тысяч гражданских сотрудников миссии.

Сегодня страна – в ожидании всеобщих выборов, первых свободных выборов за 40 лет. Люди приходят в себя после диктатуры, войны и хаоса.

О проблемах Конго корреспонденту телеканала “ЕвроНьюс” рассказал Уильям Лейси Свинг, спецпредставитель генсекретаря ООН. Выборы назначены на 30 июля, но оппозиция их бойкотирует. К тому же в речах кандидатов уже проскальзывают фразы, которые могут вновь разжечь межнациональную рознь в Конго. Официально в стране – мир, но несмотря на это, на востоке Конго продолжаются бои, миротворческий контингент и не думает покидать страну, а повстанцы – разоружаться. Голосование может оказаться опасным для миллионов конголезцев.

EuroNews: День выборов приближается. Вы опасаетесь кровопролитных столкновений?

William Lacy Swing: Нет, мы надеемся, что голосование пройдет спокойно. Ведь конголезцы страстно желают именно этого, они выбирают свое будущее. Судить можно хотя бы потому, сколько граждан уже пришли, чтобы зарегистироваться для голосования: 26 миллионов из 28 миллионов, имеющих право голоса, просто феноменально! Правда в том, что они снова приходят на участки после голосования по поводу референдума. И надо еще принять во внимание, что тут вам не Европа и не западное полушарие! Иногда нужно пройти 30 или 40 километров, чтобы отстоять в очереди пять-шесть часов и лишь затем получить регистрационную карточку, которая дает право голосовать. Это настощая жертва!

Euronews: Но ведь критически важным днем будет не день выборов, а следующий день. Что может произойти?

William Lacy Swing: Верно, абсолютно верно! Выборы могут пройти хорошо, но столь же необходимо хорошо справиться с последствиями. Успех – это когда у вас есть великодушные победители, и проигравшие, готовые признать результаты народного волеизъявления. Вот что такое успешные выборы.

EuroNews: Бои продолжаются, особенно в восточных провинциях Демократической республики Конго. Что же пошло не так? Вы действительно по-прежнему контролируете ситуацию?

William Lacy Swing:
Думаю, да. Когда я говорю “мы”, я имею ввиду конголезскую армию при поддержке 17 тысячного контингента ООН. Около 85 процентов из этих 17 тысяч базируются на Востоке. Мы проводим совместные военные операции. Повстанцы сконцентрированы в двух небольших изолированных районах – в двух провинциях Киву (Южной и Северной) и районе Итури. Примерно 9 тысяч вооруженных иностранных боевиков по-прежнему бродят там.

EuroNews:
Почему?

William Lacy Swing:
Потому что некоторые бояться, что попадут в тюрьму. Кое-кто, даже многие их них были вовлечены в геноцид, и потому опасаются возвращения домой, в Руанду. Многие из тех, кто хотел бы вернуться, не могут сделать этого, поскольку их не отпускают командиры. Мы пытаемся заставить их выйти. Мы уже помогли репатриации 13 тысяч человек, и вполне готовы помочь остальным, но это, конечно, займет продолжительное время.

EuroNews:
Почему бы не обратиться за более мощной поддержкой к Европейскому Союзу? Почему бы не потребовать больше людей, больше солдат в Демократическую республику Конго?

William Lacy Swing:
Важно посмотреть, в каком контексте запрос о прибытии сил Еуфор в Конго был сделан. Запрос поступил от имени “Электора” – подразделения, которое обеспечивает безопасность на выборах. Речь не идет о том, чтобы избавиться от иностранных вооруженных группировок, это совсем другое дело. Именно поэтому солдаты Еуфор сначала будут дислоцироваться на Западе, в то время как наши, ооновская группировка, по большей части располагается в восточной части страны.

EuroNews:
Каковы ваши прогнозы в отношении безопасности после выборов?

William Lacy Swing:
Думаю, прогноз неплохой. Понятно, что у нас нет столько полицейских и солдат, сколько хотелось бы. Но прогресс налицо. В частности, мы и другие участники процесса, включая страны Евросоюза и Европы в целом, помогли обучить 40 тысяч солдат конголезской армии, полагаю, к выборам их будет уже 50 тысяч. Сто одиннадцать из ста девяноста тысячи ополченцев уже демобилизованы. Созданы 12 новых межэтнических бригад. Им, конечно, нехватает оружия и многого другого, но армия уже есть.

EuroNews:
Посмотрите на армию Демократической республики Конго: в ней служат бывшие боевики из ополчения. Вы доверяете конголезским солдатам? Или, с другой стороны, 70 процентов случаев нарушения прав человека в Конго приходятся именно на армию. Итак, как решать эти проблемы?

William Lacy Swing:
Вы указали на действительно серьезные проблемы. Переобучение помогет интегрировать бывших участников вооруженных формирований противоборствующих этнических групп в новую конголезскую армию. Но что происходит если вам нужно, как это рекомендует Евросоюз, создать гражданские административные структуры – как обеспечить регулярные выплаты зарплат, снабжение продуктами? Это вопрос системы доставки, адекватной ситуации в стране – нужны машины, оборудование, оружие, боеприпасы. Пока все это не организовано, проводить операции нам крайне сложно. Но прогресс есть, и со временем все наладится.

EuroNews:
Как протекает ваше сотрудничество с Европейским союзом? И каково будущее этого сотрудничества? Как силам ООН и ЕС работается вместе?

William Lacy Swing:
Мы будем управлять… Вернее, они безусловно будут работать под собственным командованием, у нас очень тесное сотрудничество, мы подписали меморандум о намерениях. Я считаю, что командир контингента ООН отлично сотрудничает с командиром Еуфор, генералом Виреком. Они беседовали, они вместе посетили миссию ООН… Потому что европейские силы, которые прибудут сюда, они не только пополнят наш контингент, с ними появятся возможности, которых у нас сейчас нет. В общем, полагаю, мы сработаемся.

EuroNews:
Как вы думате, когда конфликт закончится по-настоящему? Когда вы сможете сказать: все, миссия выполнена, можно уходить?

William Lacy Swing:
Что произойдет, если выборы пройдут успешно? Две вещи. Прежде всего, сокращение иностранного пристуствия на волне настроений общества, потому что многие считают, что выборы открывают “голубым каскам” путь домой, так они видят начало процесса демократизации. Таким образом, нам нужно создать ситуацию при которой мировое сообщество, и особенно ООН, держали бы руку на пульсе, и при этом наша миссия приносила бы результаты и оставалось облеченной доверием. В общем, нам еще немало надо сделать для самих себя.